top of page

Seven | David Fincher detalha o uso de IA para consertar 'pequenas coisas' na remasterização 4K

"Posso não estar interessado em Y e Z, mas se eu puder usá-los para o bem de X — todas as ferramentas, se fizerem o que dizem que farão, são boas ferramentas", diz o diretor.

Para muitas pessoas, usar inteligência artificial em qualquer forma é como quebrar um dos sete pecados capitais. Esse grupo pode não ficar feliz quando souber que o diretor David Fincher usou IA para trabalhar na restauração 4K de seu clássico “Se7en”.


Em uma entrevista à EW, Fincher, antes do 30º aniversário do filme, falou longamente sobre o uso de IA para ajudar no processo de restauração e por que qualquer discussão sobre inteligência artificial generativa não deveria ser tão preto no branco quanto apenas ser a favor ou contra.


Fincher observou que ele fez uma versão digital de “Se7en” duas vezes antes, uma para o DVD do filme após seu lançamento inicial em 1995, e novamente para trazê-lo para alta definição. Mas ele disse que subestimou quanto trabalho foi necessário para trazê-lo novamente à qualidade para uma versão 4K e que sua equipe não percebeu “exatamente no que estávamos nos metendo”.


“Eu sei que há muitas pessoas que tendem a criticar o digital, mas se você pudesse ver um negativo de 30 anos e como ele se parece mesmo quando armazenado imaculadamente — era uma quantidade enorme de consertos, apenas escavações, arranhões e apertos”, disse Fincher à EW. “Então, alguns bons meses foram dedicados apenas a trazer a coisa de volta ao que eu consideraria um negativo, e então poderíamos começar.”


Entra a IA. Fincher diz que a ferramenta de IA (ele não especificou qual) foi usada para aguçar a imagem a fim de “reestabelecer o que se pretendia que fosse observado”, um processo que levou mais de um ano.


“Nós realmente estávamos tentando voltar àquela primeira impressão de cheque CCE que vimos há 30 anos, quando pensamos, 'Ok, esse é o filme. Esse é o contraste dele. Essa é a densidade dele. Essas são as cores. É aqui que elas são suaves, e aqui é onde elas são vibrantes'”, ele disse. “E realmente apenas tentar lembrar qual era — tecnológica e artisticamente — o efeito da primeira impressão. E eu acho que nós conseguimos.”

Fincher disse que acredita fortemente que um filme deve estar sujeito às restrições tecnológicas sob as quais foi feito, mas eles foram capazes de fazer combinações de cores e outros efeitos menores que não podiam ser feitos antes. Especificamente, a IA ajudou a trazer ao foco uma cena em que o personagem de Kevin Spacey é visto no banco de trás de um carro de polícia, separado por uma grade.

“Conseguimos usar IA e fazer mattes e extrair a performance que estava no banco de trás e renderizá-la. Ainda é suave, mas não é tão flagrante quanto era”, disse Fincher. “Mas sim, minha atitude real é que não quero mudar isso. Quero fazer a noite de estreia, 1995, mas a versão imaculada disso.”


Ele deu outro exemplo de uma cena que o operador de câmera perdeu, resultando em alguns dados que eram “irrecuperáveis”.


“Agora, em ambos os lados, tínhamos a plenitude do ombro do personagem, e fomos capazes de meio que recriar usando IA — recriar aquele ombro e o tipo de ondulações ou movimentos da luz na superfície do couro. E fomos capazes de meio que compor isso para que não tivéssemos o que eu considerava ser um movimento distrativo e desnecessário”, explicou Fincher sobre “um monte de pequenas coisas” que lhe deram alguns visuais extras.

Mas Fincher acrescentou que é muito aberto perguntar: "Você é a favor ou contra", porque muitas das ferramentas de IA generativa ainda são adeptas a fazer pequenas coisas.


“Quer dizer, olha, você me dá uma ferramenta, uma ferramenta poderosa para fazer X, Y e Z, eu posso não estar interessado em Y e Z, mas se eu puder usá-la para o bem de X — todas as ferramentas, se elas fazem o que dizem que vão fazer, são boas ferramentas”, ele disse. “E geralmente são as ferramentas que prometem demais e entregam de menos que me ofendem mais do que, 'Oh, aqui está este novo conjunto de ferramentas extremamente poderoso; use-o para fazer algo feio.'”


A restauração de “Se7en” chega aos cinemas IMAX a partir de hoje nos EUA, 3 de janeiro, quase um ano após a restauração ter estreado pela primeira vez. O Blu-ray 4K chega às lojas em 7 de janeiro.


Fonte: IndieWire

Siga nossas redes sociais e inscreva-se em nosso Canal no Youtube!

0 comentário

Posts recentes

Ver tudo

Comments


bottom of page